Romana en miniatura. Miniature Roman Steelyard Scale.

La balanza romana que se muestra está fabricada en acero inoxidable, el pilón esférico tiene un diámetro máximo de 2 cm. La longitud total de la cabeza más la vara es de 25,5 cm. La vara, con forma de prisma cuadrangular truncada, tiene 6 mm de lado. La cabeza tiene unas dimensiones máximas de 6,5 x 1,5 x 0,5 cm, en ella se sitúan la anillas para sostener el sistema según se mida “por lo menor” o “por lo mayor”. La carga siempre se coloca en el gancho más extremo llamado “común” o “principal”. Los ganchos que poseen fiel son los encargados de señalar el punto de equilibrio. El Gancho, junto al Calamón y la Horquilla o Alcoba, constituye la Brida. Las de pesar  por lo mayor y lo menor, miden 9,5 cm de longitud. Los fieles miden 2 cm cada uno. El botón en forma de cáncamo mide 1 cm de diámetro.

En la fotografía se muestra la disposición de las anillas de sujeción de la romana y la escala para pesar "por lo menor".

Los nombres y situación de cada pieza de la romana están explicados en el (Enlace 2) de esta misma página web.

El hecho de que la romana que se muestra no tuviese ninguna inscripción, determinó que se investigara el valor de las divisiones existentes en la escala. Para ello se preparó un plato con cadenas de forma artesanal que, colocado en el gancho de carga se le agregaron pesas contrastadas hasta lograr la posición del cero. A continuación se probaron distintas pesas (en gramos y en onzas) hasta lograr que alguna coincidiera con las divisiones de la escala, así la de 1/2 onza niveló la romana al colocar el pilón en la segunda incisión de la escala; la de 1 onza en la cuarta y, la de 1 onza y media en la sexta. Se observa que la escala de pesar "por lo menor" tiene 14 incisiones, la primera corresponde con el cero, y cada una de las 13 restantes a incrementos de ¼ de onza (7,09 gramos), por tanto la máxima pesada es de 3 onzas y ¼ oz (92,14) gramos. 

La escala de pesar “por lo mayor” no tiene ninguna incisión por lo que se deduce que el pilón probablemente se sitúa junto al botón. Se extrajo el gancho de “pesar por lo mayor” y se colocó en la sujeción de pesar “por lo menor” y se suprimió el plato. Se situó el pilón junto al botón de la romana y se observó que la máxima capacidad (y única) de pesar “por lo mayor” era de 1 libra y 8 onzas(se utilizaron pesas de campana que se colocaron  en el gancho de carga).