Balanza francesa de cambista, probablemente de finales del siglo XVIII, con platos de latón de 4,5 cm. La caja de madera tiene unas dimensiones de 18 x 5,7 x 1,8 cm.
La longitud de la cruz es 12 cm. El fiel mide 2 cm y se alberga en una horquilla de 6 cm. Los pivotes son del tipo "agujero y anillo".
La caja contiene un conjunto de 4 ponderales encastrados cuyos pesos son (de izquierda a derecha): 15,30 g = 4 gros; 7,64 g = 2 gros; 3,81 g = 1 gros; y 1,88 g = ½ gros. El gros es una antigua unidad de peso francesa igual a 3,824 gramos.
Asimismo existen láminas de latón con inscripciones de números romanos: "XXIIII" (24 grains, 1,27 gramos); "XVIII" (18 grains, 1,00 gramos); "XII" (12 grains, 0,65 gramos) y "ooooo" (5 grains, 0,26 gramos). Se debe tener en cuenta que el grain o "grano francés", equivale a 0,053115 gramos y no debe confundirse con el grano Troy cuya masa es de 0,06479891 gramos (Enlace).
Estas balanzas solían ir acompañadas de una tabla como la que se muestra:
"TABLEAU des Monnoies d'or et d'argent qui ont cours dans les différens États de l'Europe avec la désignation de leur poids."(Tabla de las monedas de oro y plata que circulan en los diferentes Estados de Europa con la designación de su peso).En los siglos XVIII y XIX, las monedas valían por su contenido de metal precioso. Como las monedas se desgastaban o se "cercenaban" (limar los bordes), estas balanzas permitían confirmar si el peso correspondía al valor legal. La tabla enumera monedas famosas como el Louis d'or (Francia), Guineas (Inglaterra), Ducados (Holanda/Austria), etc. Se aportan también datos de equivalencias: 12 granos de oro valen 2 libras; 6 granos de oro valen 1 libra; 1 grano vale 3 s. 4 d. (3 sueldos y 4 dineros).
Se ofrece información interesante sobre este tipo de balanzas en (Enlace 1), (Enlace 2) y (Enlace 3).
La ilustración corresponde a "El cambista y su mujer" de Quentin Massys, 1514 (Enlace 4).
Si visita algún (Enlace), ciérrelo para regresar a esta página.
If you visit any (LINK), please close it to return to this page.